• 私たちの考えOur idea
  • サロンセミナーSalon semminer
  • 商品紹介Commodity introduction
  • 会社案内 Company
  • English

新着情報News

HOME > 新着情報

PC薬用ホワイトニングエッセンスM製造終了のお知らせ
2017/11/21
拝啓 時下ますますご盛栄の事とお喜び申し上げます。平素サムソワン化粧品をご拡散頂き、心より御礼申し上げます。

発売より長らくご愛顧頂いておりました、PC薬用ホワイトニングエッセンスMが、原料の廃番のため、製造を終了させて頂くこととなりました。それに伴い、現在庫をもちまして、販売終了とさせて頂きます。皆様方には、多大なご迷惑をお掛け致しますが、ご了承下さいます様、お願い申しあげます。

薬用ホワイトニングエッセンスMの代替品として現在、医薬部外品申請をしております新製品のご紹介をさせて頂きます。

新製品は、VCエチルをメインにトラネキサム酸とグリチルリチン酸2Kを加え、シミ・くすみだけでなく、炎症による色素沈着(日焼け・ニキビ痕・黒ずみ)にも効果の高い美容液にリニューアル致します。
また、イオン導入・ポレーション導入等、サロン様でのお手入れにもお使い頂ける製品となっております。
新製品の詳細が決まりましたら、改めてご案内させていただきます。

冬季休暇のお知らせ
2017/11/20
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
弊社の冬季休暇を下記の通りとさせて頂きます。
何卒ご了承の程、お願い申し上げます。

【冬季休業日】
平成29年12月29日(金) ~ 平成30年1月4日(木)
【商品出荷について】
12月28日(木) 12時までのご注文 ・・・ 当日出荷
          12時以降のご注文 ・・・ 1月5日(金)出荷

*平成30年1月5日(金)より平常通り営業させて頂きます。
 ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。

シーズンセミナーにご参加下さり、誠にありがとうございました。
2017/11/08
サムソワン化粧品秋・冬シーズンセミナーが、無事終了いたしました。
お忙しい中ご参加下さった皆様、誠にありがとうございました。

今後共、宜しくお願い致します。

シーズンセミナーにご参加下さり、誠にありがとうございました。

※クリックすると写真が拡大します。

TOP私たちの考えサロンセミナー商品紹介会社案内English新着情報お問い合わせ